"I don't think he'd like it," Tommy admits, before pulling Billy through the portal. That's all he can do.

And just like that, they're in the briefing room. No heroes around, though, just...

"Billy!"

Teddy's up from the table and crossing to embrace his boyfriend.